Foto: Jean Claessens 20100713 © -1-
 

Schmetterlinge im Bauch ...

Dinsdag 13 juli 2010 was ik in Kamp Vogelsang voor een fotosessie. Bedoeling was de Schietstanden 16 en 18 van weleer nog eens te bezoeken en nam daarvoor het pad op de hoek van de Sint-Joris Blok 3.

Aangekomen aan Stand 16,
zie sterretje (*) op bovenstaande kaart,
kwam een koppel uit tegengestelde richting die zoveel sympathie uitstraalde, dat ik het niet laten kon er een foto van te nemen.

Uit ons kort gesprek lieten Martin en Evelyn Voulliéme zich ontvallen dat zij ware natuurvrienden zijn met een voorkeur voor vlinders die zij graag fotografeerden.

Zij beloofde mij een paar mooie exemplaren toe te sturen.
Als jullie er wat uitleg bijgeven plaats ik deze op de website, was mijn wederkerige belofte ...

... en dit is dan het resultaat van een bijzonder fijne ontmoeting!

 
         
 
Foto: Martin Voulliéme © -1-
 

Apatura Iris

"Großer Schillerfalter"

Er hat seinen Namen wegen der Tatsache, dass er blau "schillert",
wenn das Licht im richtigen Winkel auf die Flügel(schuppen) fällt.

De "Grote Weerschijnvlinder"

De vlinder heeft een voorkeur voor vochtige loofbossen.

 
         
     
 

Hier zien we beter de blauwe lichtschijn.

Ter vergelijking de onderstaande foto van: Wikipedia

 
Foto: Martin Voulliéme © -2-
 
             
 

Foto: Martin Voulliéme © -3-
 

Argynnis paphia

Reichlich anzutreffen war der
"Kaisermantel"
.

De "Keizermantel" was rijkelijk aanwezig.

Deze vlinder heeft veel nectar nodig en leeft in gemengde naaldbossen.

 
             
   
 
Foto: Martin Voulliéme © -4-
 

Het genoegen van deze Duits-Belgische ontmoeting was hartelijk en wederzijds!

Bij deze foto stond Martin achter de camera:

 

Mach et joot!
Ihr nette Leut aus Meckenheim.
Jean