Met het 3 Cyclisten in Vogelsang - Zomer 1960 – Lente 1961
 
         
 
Foto: Paul Laureys -1-
Wollseifen April 1961.
 
Foto: Paul Laureys -2-
48 Jaar later.
Terug op dezelfde plaats!
 
         
 
Foto: Paul Laureys -3-
De vier O/Off Mil van het 3 Pon A Cie in 1961:
Yvo PANS 3de Sec, Paul LAUREYS 1st Sec,
Mark de LISER 2de Sec, Jules PROESMANS Pl Adjunct.
 

Enkele maanden geleden kwam ik toevallig terecht op de website Kamp Vogelsang en automatisch gingen mijn gedachten terug naar de tijd van toen. Wat is het allemaal lang geleden.
En zoals iemand het hier op deze site zo mooi verwoorde;
de tijd is gevlogen maar de herinneringen zijn gebleven...
Ja vele mooie herinneringen maar ook zeer slechte.

Negenenveertig jaar is het al geleden dat ik er voor het eerst als piepjong Sgt Milicien bij het 3de Cyclisten op manoeuvers was.

Nu heb ik al mijn spullen uit de tijd van toen nog eens bijeen gezocht. Fotos, negatieven, brieven, tijdschriften, allemaal dingen die me aan het één of ander doen terug denken.
Tientallen fotos van mannen in het peloton die ik me nog herinner alsof het de dag van gisteren was, maar ook van vele anderen waarvan ik de naam al lang vergeten ben - echt spijtig.

 
         
 
Foto: Paul Laureys -4-
Mark de Liser met enkele mannen van zijn 2de Sectie.
Op de achtergrond de barakken van het kwartier ‘De Schelde’. Uiterst rechts met sigaret onze Adjudant KRO Pelotonschef.
 

Zomer 1960.
Mijn eerste korte kennismaking met Vogelsang.

Het was op een snikhete dag in augustus toen we met het peloton te voet, uitgerust met rugzak en geweer
van Euskirchen naar Vogelsang stapten.

De volgende dag, een zaterdag, te voet terug naar Euskirchen.

          

Ik kan het me niet meer herinneren of er de dag daarop de zondag ook maar iemand van het peloton buiten de twee verplichte appels van zijn bed is geweest.

 
         
 
Foto: Paul Laureys -5-
RED THREE ONE. Wollseifen op de achtergrond.
  Mijn tweede bezoek aan Vogelsang was een oefen en schietkamp met het peloton van OLt Bex van de B Cie.

Het was in het najaar van 1960.
In de White- halftracks waarmee we toen nog uitgerust waren was het bevriezen.

Ik lees hier in een brief naar thuis ;
...30 september...de tweede nacht buiten....deze morgen zag het hier allemaal wit , neen neen geen rijm echte sneeuw en het is hier ijzig koud op de hoogte 520 m. ...

In de lente (april) 1961 nam het 3de Bn Cyclisten deel aan de operatie CO-OPERATIE VI. in Vogelsang.
De koning en de hele Nato top zou er aanwezig zijn.
 
         
 
Foto: Paul Laureys -6-
Vogelsang - April 1961 Oefening Co-Operatie VI op volle gang.
  De hele 18de Pantserbrigade uit Euskirchen was er al een week op voorhand ter plekke.

We waren langs de weg gekomen.
Een indruk wekkend schouwspel.


Honderden zware pantsers met brullende motoren door al die kleine dorpjes. Materiaal en brandstof was in die tijd geen enkel probleem. Zelfs de Duitse burgers stonden met tientallen langs de weg te kijken naar al dat vertoon. En dan in Vogelsang maar oefenen van 's morgens tot 's avonds.

Ik denk niet dat de eenheidscommandanten op voorhand hun opdracht voor de grote dag kenden. Ze waren allen top nerveus en het is de enige keer dat ik onze kolonel in smoke heb gezien. Zelfs onze RSM Pierloot liep er gecamoufleerd bij!
 
         
 
Foto: Paul Laureys -7-
Vogelsang - April 1961 Oefening Cooperatie VI.
 

Ik was sectiechef van de 1st Sec 3de Pl A Cie.
De CO van de A was Cdt. VICTOR NEELS later kolonel en 10 jaar kampoverste van Vogelsang.

Het werd een gecombineerde oefening met Amerikaanse en Duitse troepen in het bijzijn van koning BOUDEWIJN , Lt-Generaal CRAHAY, minister P W Segers en nog vele andere hoge pieten.

We waren pas uitgegerust met de nieuwe M75.
Wij de Cyclisten waren de eerste die de fulltrack toegewezen kregen. Op dat ogenblik waren we wel een beetje fier op die koekedozen want we waren nu toch tankkist tussen al die zandhazen.
Alhoewel, het Bn Bevrijding was die hele week airborne met bananen van de Duitse Bundeswehr. En mitrailleur-secties van de Ardeense Jagers bemanden met tussenpozen de Sykorski’s van de Amerikanen.

Het was op het hoogtepunt van de Koude Oorlog, Cdt Neels had ons verboden om fotos te maken op het terrein.
Dus géén fotoapperaten.
Enkele weken voordien had ik van een Duitser een mooie Minox kunnen kopen. Dat miniatuurapperaat zou nu van pas komen.

De taak van de A Cie was de Brigade op de rechter flank beveiligen, Wollseifen veroveren en van vijandelijke elementen zuiveren. Daarna ons objectief consolideren.

 
         
 
Foto: Paul Laureys -8-
Einde oefening - 3de Pl A Cie 3Cyclisten en een Esk 2de Lansiers
  Onze chauffeurs hadden nog maar weinig ervaring op deze zware rupsvoertuigen en voor het dorp bij de eerste formatiewissel liep het al flink mis. De twee al uitgestegen pelotons voor ons zochten (te) traag hun weg door het dorp. Ons 3de Pl volgde als laatste en kon geen kant meer op.

Een gestuntel van jewelste. De fulltrack van de pelotonschef, een kersverse adjudant KRO, stopte plots. Ik volgde met de 1ste Sectie. Mijn chauffeur botste bijna achter op de fulltrack van de adjudant, op de voet gevolgd door de overige fulltracks van het peloton.
Juist toen ik een foto wilde maken van al die fulltracks voor ons in het dorp brulde iemand (Cdt Neels?) door de radio:
dat we nog hooguit één minuut te leven hadden
als we daar bleven staan!


En nog move... move... godv...se bende kiekens ! ! !

Ik ben nooit te weten gekomen wie ons daar wilde afmaken,
‘de vijand’ of die man aan de radio.
In ieder geval, het miste zijn effekt niet .
Vol gas probeerden wij weg te komen naar een lager gelegen tanktrack.
 
         
 

Foto: Paul Laureys -9-
Yvo Pans met op de achtergrond Kwartier De Schelde
 

Op goed geluk vorderden we nu westwaarts evenwijdig met de hoofdweg in de hoop bij einde van het dorp naar boven te kunnen draaien en terug bij de rest van de Cie aan te sluiten. Of zo het dorp in de tang te nemen! Maar dat was later de geweldige uitleg van Sgt Proesmans onze pelotons adjunct.

Ondertussen had ik al enkele mooie foto's van de heli's boven ons gemaakt als ik de Jules Proesmans door de radio hoorde;
‘...Red Six this is Red Three Six twee ATK op 2 uur over’...
Geen antwoord – Proesmans terug
‘ O ‘ t zijn de CATI s van bij ons... ‘
Toen zeer luid en klaar
‘Red Six Three daar staat godv... niks van ons,
onmiddelijk draaien in front op 2 uur en aanvallen NU!

Grote paniek bij de goed gecamoefleerde Cati s wanneer deze de vier fulltracks in hun richting zagen draaien en in volle vaart op hen afstormen.
In een vergeefse poging om de CATI s alsnog in onze richting te keren mislukten. Ene gleed er zijlings weg in een greppel en bleef hulpeloos steken. De andere wilde niet starten.

‘’Vijand voor in tirailleur uitstijgen’’
In enkele seconden hadden we ons doel veroverd. Alleen onze ‘vijanden’, Franstalige Ardeense Jagers, gaven zich niet zomaar gewonnen. Er ontspon zich een echt gevecht. Gelukkig werden we van kortbij gadegeslagen door een paar Amerikaanse waarnemers die de knokpartij, tot groot spijt van een paar Cyclisten, deden stoppen.

 

 
         
 

Foto: Paul Laureys -10-
Paul Laureys
 

Volgens de scheidsrechters had ons peloton één dode en vier gekwetsten (van wie ene een echte bloedneus en een andere een gezwollen oog) tegenover onze vijand die helemaal was vernietigd. Na een vlotte uitleg in het Engels door onze pelotons adjunct van de gevolgde tactiek en een 'well done' van de waarnemers konden we verder. Wel zonder onze ‘dode’ en gewonden. Die werden door opgeroepen gevechtsbrankardiers afgevoerd.

's Avonds arriveerden de vijf terug in het peloton met een MP rapport. Ze hadden in de verbandpost hun gevecht tegen onze ‘vijand’ verder gezet. De uitleg; provocatie door die Ardeense Varkens en dat kon geen echte Cyclist hebben. De CSM dacht er wel anders over.

Daarna verliep alles zonder incidenten. De beoordeling die de Cie van de arbitrage kreeg was een ‘zeer goed’.

Na de afloop en schouwing van de troepen
kreeg Cdt. Neels een handdruk van de koning
en nog een schouderklop van generaal Crahay.

Een paar dagen lang konden we niks misdoen .
Hij vond het toen wel spijtig dat er bij zulke momenten niemand een fotoapparaat bij had!

 
         
 

Foto: Paul Laureys -11-
De 1ste Sec 3 Pl A Cie 3CY in Vogelsang april 1961.
Wie is wie?
 
         
   

In het nummer 47 uit 1961 van Onze Macht lezen we;

‘’...al de manschappen moeten geluk gewenst worden om de zeer harde inspanning die zij geleverd hebben en voor het entoesiasme waarvan zij het bewijs gegeven hebben.

Ongetwijfeld zal deze oefening in de herinnering van de Ardeense Jagers , de Cyclisten en de Lanciers blijven leven en aan allen die aan de oefening deelnamen... ‘’

En of!

 

Fotos en tekst; Paul Laureys
laureys.p@telenet .be